Acontece que a maior parte dos ferimentos causados por facas são mais profundos do que largos, logo a ferida de Leonardo não era assim tão consistente para ter sido feito com a lâmina de um canivete, propositadamente.

Na verdade os médicos viram a ferida de Leonardo, como tendo sido feita com um pedaço de vidro, obviamente da garrafa de vodka partida, originado eventualmente quando o Borges se atirou a Leonardo, logo tanto este último como a garrafa de vodka caíram no chão.

Com a queda, Leonardo ficou ferido por ter rolado em cima de um pedaço de vidro possivelmente grande e irregular que estava no chão e cuja “ponta” se cravou no seu peito, penetrando-o e saindo, durante a luta.